 |
|
Pakaian Wanita |
|
|
Pinongkolo |
Pakaian tradisi bagi
wanita yang terdiri daripada baju dan gaun yang panjang berwarna hitam,
dan dihiasi dengan manik-manik. Baju yang dihiasi itu dipanggil
babaru linantian dan gaun tersebut pula tapi’ linantian. |
|
Pipirot |
Tali pinggang yang
berbentuk syiling perak iaitu pipirot linggit dihiasi dengan
pelbagai manik-manik yang terkenal seperti aki-aki, nampalur,
kotos, bungkas, aki’ dan olod. |
|
Salupai |
Hiasan kepala yang
dihiasi dengan manik-manik. |
|
Sinikot |
Tiga set pin rambut
yang dihiasi dengan sinikot tataun di bahagian tengah dan dua
sinikot surai di kedua-dua bahagian sanggul.
Sinikot
tataun mempunyai tali yang panjang dan dihiasi
dengan manik-manik. |
|
Rarangkol |
Rantai
yang terdiri daripada beberapa jenis manik seperti bungkas,
kotos,
aki’ pangungupu’, bulul, olod
dan
sebagainya. |
|
Holong |
Beberapa pasang gelang yang diperbuat daripada kulit kerang yang besar
dipanggil holong sulou. |
|
Pakaian Lelaki |
|
|
Babaru puputul
|
Kulit kayu. Kulit kayu tersebut didapati daripada
pokok puputul (Artocarpus
Kunstleri). Ia dipotong mengikut kepanjangan yang sesuai dengan fesyen
jaket tanpa lengan dan cawat. Sabut daripada daun nenas
juga digunakan dan dihiasi dengan motif manik-manik buatan tangan yang
sederhana. |
|
Aba puputul
|
Cawat sekurang-kurangnya sepanjang dua meter yang dibuat
daripada isi kulit kayu dari pokok puputul. Kain yang melepasi
antara kedua-dua kaki dan dililit di sekeliling pinggang. |
|
Tupi'sinulatan |
Perhiasan kepala yang
diperbuat daripada kulit pokok kayu yang
dihiasi dengan
bulu-bulu sebaik-baiknya daripada tuwou (Argus Pheasant) atau
sepasang sinikot. |
|
Sebahagian Daripada Bentuk Motif-Motif Yang Terdapat Pada Pakaian
Tradisional Murut |
|
| sinusu' |
Bulu
burung merak. |
|
inimburu |
Corak
berbentuk lintah. |
|
inakaang |
Daun
daripada pokok puputul yang disusun bersilang-silang dalam satu
barisan. |
| sinuli
|
Beberapa bilah buluh yang disusun secara bertingkat. |
|
kalayam manuk |
Corak
berbentuk kaki ayam. |
|
sinusulou |
Corak
berbentuk sulou (sulou= kerang yang besar). |
|
mato nu orou |
Corak
berbentuk matahari. |
Source :
An Introduction To The Traditional Costumes of Sabah edited by Rita Lasimbang
& Stella Moo-Tan, Published by Natural History Publications (Borneo) Sdn. Bhd in
association with Department of Sabah Musuem, 1997